Cómo Solicitar un Pasaporte de los Estados Unidos
El pasaporte de los Estados Unidos es un documento esencial para viajar al extranjero y también sirve como prueba principal de la ciudadanía estadounidense. Ya sea que solicite su primer pasaporte, renueve uno existente o solicite un pasaporte para un menor, el proceso sigue pasos claros y formales.
Este artículo explica quién puede solicitar un pasaporte estadounidense, qué formulario utilizar y cómo presentar la solicitud paso a paso.
1. ¿Quién Puede Solicitar un Pasaporte de EE. UU.?
Puede solicitar un pasaporte estadounidense si usted es:
- Ciudadano de los Estados Unidos por nacimiento
- Ciudadano estadounidense por naturalización
- Ciudadano estadounidense por derivación de ciudadanía
Los residentes permanentes (titulares de Green Card) no pueden solicitar un pasaporte hasta obtener la ciudadanía estadounidense.
2. Tipos de Pasaporte Estadounidense
Pasaporte (libreta)
- Válido para viajes internacionales por aire, tierra y mar
- Es el documento estándar para viajar al extranjero
Tarjeta de Pasaporte
- Válida solo para viajes por tierra o mar entre EE. UU. y:
- Canadá
- México
- El Caribe
- No válida para viajes internacionales en avión
Puede solicitar ambos al mismo tiempo.
3. Solicitud por Primera Vez (Formulario DS-11)
Debe presentar la solicitud en persona usando el Formulario DS-11 si:
- Es su primer pasaporte
- Su pasaporte anterior fue emitido antes de los 16 años
- Su pasaporte fue robado, perdido o dañado
- Su pasaporte fue emitido hace más de 15 años
Las solicitudes se presentan en una oficina de aceptación de pasaportes (por ejemplo, oficinas postales).
4. Documentos Requeridos
Prueba de Ciudadanía
Uno de los siguientes:
- Certificado de nacimiento estadounidense
- Certificado de Naturalización
- Certificado de Ciudadanía
- Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA)
Prueba de Identidad
- Identificación oficial con foto (licencia de conducir, por ejemplo)
- Fotocopia del documento (anverso y reverso)
Foto de Pasaporte
- Una foto a color
- Tamaño 2 x 2 pulgadas (51 x 51 mm)
- Fondo blanco o blanquecino
- Tomada en los últimos 6 meses
5. Cómo Solicitar el Pasaporte Paso a Paso
Paso 1: Completar el Formulario DS-11
Puede completarlo en línea o a mano, pero no lo firme antes de la cita.
Paso 2: Programar una Cita
Asista a una oficina de aceptación de pasaportes o agencia de pasaportes.
Paso 3: Asistir a la Cita
Debe llevar:
- Formulario DS-11 completo
- Documentos originales de ciudadanía
- Identificación y fotocopia
- Foto de pasaporte
Firmará el formulario frente al funcionario.
Paso 4: Pagar las Tarifas
Las tarifas varían según:
- Tipo de pasaporte
- Tiempo de procesamiento (normal o urgente)
Paso 5: Procesamiento y Entrega
- Servicio regular: varias semanas
- Servicio expedito: más rápido, con costo adicional
El pasaporte se envía por correo postal una vez aprobado.
6. Renovación del Pasaporte (Formulario DS-82)
Puede renovar por correo usando el Formulario DS-82 si:
- Su pasaporte no está dañado
- Fue emitido cuando tenía 16 años o más
- Fue emitido en los últimos 15 años
- Su nombre no ha cambiado (o puede documentarlo)
No es necesaria una cita presencial.
7. Pasaportes para Menores de Edad
Para solicitantes menores de 16 años:
- Ambos padres o tutores deben dar su consentimiento
- El menor debe presentarse en persona
- Se requieren documentos adicionales en ciertos casos
Los pasaportes para menores son válidos por 5 años.
8. Solicitud Desde el Extranjero
Los ciudadanos estadounidenses en el exterior deben presentar la solicitud a través de una embajada o consulado de EE. UU., administrado por el U.S. Department of State.
Los tiempos de procesamiento pueden variar según el país.
9. Errores Comunes que Causan Retrasos
- Formularios incompletos
- Fotos que no cumplen con los requisitos
- Falta de documentos originales
- Tarifas incorrectas
- Diferencias en el nombre legal
Revisar cuidadosamente la solicitud ayuda a evitar demoras.
10. Consejos Importantes
- No reserve viajes internacionales hasta recibir su pasaporte
- Guarde copias de todos los documentos
- Solicite servicio urgente si tiene viaje próximo
- Reporte inmediatamente la pérdida o robo de un pasaporte